一座中世纪修道院，内有保存完好的加洛林王朝艺术壁廊 - 米兹泰尔的木笃会圣约翰女修道院 269
什么和为什么
木笃会圣约翰女修道院（罗曼什语：Claustra Benedictina da Son Jon）以圣施洗约翰（希伯来语：יוחנן המטביל）的名字命名，是一座建于公元前780年的修道院，位于瑞士（Svizra）的米施泰尔（Müstair）小村庄。传说加洛林帝国（拉丁语：Imperium Romanum）国王查理曼（本名 Charles Martel（法语））大帝在该地区旅行时，遭遇了一场大雪。他毫发无损地从暴风雪中幸存下来，作为一名虔诚的基督徒，他感谢最高权力，因此决定建立一座修道院来纪念他奇迹般地幸存下来。很可能是库尔（Chur）主教按照查理曼大帝的要求建立了这座修院。
修道院成为查理曼大帝时期基督教教育的重要中心，就像其他修道院一样。查理曼大帝认为这里是传播基督教的理想地点，因为它几乎是阿尔卑斯山（Alps）的十字路口，来自欧洲各地的旅行者和朝圣者络绎不绝。在建造这些修道院期间，招募了许多工匠，他们利用自己的技能为修道院进行绘画和装饰，这些装饰大多基于僧侣撰写的手稿。圣约翰修道院收藏了这些艺术作品中最好的作品，被称为加洛林艺术（英语：Carolingian art），并成为加洛林文艺复兴（法语：renaissance carolingienne）时期文化爆炸的中心。
在修道院教堂里，人们可以观察和欣赏可追溯到公元九世纪初的加洛林壁画。虽然由于岁月的侵蚀，加洛林时期的壁画已经失去了原有的色泽，但它们仍然是欧洲现存最重要的加洛林时期壁画。
地名
看
木笃会圣约翰女修道院（Claustra benedictina da Son Jon）
修道院建筑群其实很小。人们可以在一小时内轻松游览整个地方，而无需查看绘画上的细节。
由于修道院历史悠久，因此它实际上展现了多种艺术和建筑风格，从加洛林风格和罗曼风格（英语：Romanesque architecture）到哥特式（德语：Gotik）和洛可可（法语：rococo）风格。中央修道院教堂建于公元九世纪，并于公元十五世纪进行了多次翻修，至今仍屹立不倒。主钟楼称为普兰塔塔（Torra Planta），建于公元960年，但重建于公元1499年，是欧洲最古老的防御塔。
大部分壁画都在修道院教堂里，几乎所有壁画都可追溯到公元九世纪。正如所料，它们都褪色了，磨损了。无论它们的状态如何，它们都让我们一窥加洛林文艺复兴时期的中世纪艺术。从艺术上讲，我们被告知这些壁画是中世纪基督教肖像画的杰出典范，描绘了《圣经（希伯来语：ביבליה）》中的场景，尤其是耶稣（希伯来语：ישוע）的生活。它们的风格融合了罗马（英语：Roman）、拜占庭（希腊语：Βυζάντιον）和当地的影响，展示了从古代晚期到中世纪的过渡。鲜艳色彩的运用和人物的细致刻画尤其引人注目，展现了当时的艺术技巧和宗教情感。许多画作现在都收藏在小博物馆里，但当时博物馆因翻修而关闭。
其他壁画。
由于教堂在其历史上曾被改建为修道院，因此有许多描绘对妇女的惩罚的肖像。这座教堂确实让我想起了我们博客中提到的索非亚（София）的博雅纳教堂（Боянска Църква）。
瑞士国家公园（Parc Naziunal Svizzer）
瑞士国家公园（Parc Naziunal Svizzer）成立于公元1914年，是瑞士第一个国家公园，占地面积超过一百八十平方公里，地形多样。公园内自然栖息着各种当地动植物。公园管理得非常好，就像瑞士的一切一样，有非常清晰的步道和清晰的指示牌。
交通
老实说，唯一的办法就是开车。有一辆巴士前往我们博客中提到的圣莫里茨（Sankt Moritz），但不是定时发车，而且路程超过两个小时。米施泰尔距离我们住的圣莫里茨（德语：Sankt Moritz）大约一个小时的车程。令人惊叹的 Ofenpassstrasse 是唯一一条穿过瑞士国家公园和米施泰尔的高速公路。
请注意，我们已经进入了瑞士的罗曼什语地区。
修道院是一次轻松的半日游，而瑞士国家公园则需要一整天的探索。
联合国教科文组织题词
米兹泰尔的木笃会圣约翰女修道院位于格里森州的一个山谷中，是卡洛林王朝时期极具基督教革新运动特征的修道院的典范。修道院内保存有具像壁画，于公元800年绘制完成，并保存有罗马时期的水彩绘画，堪称瑞士最伟大的艺术杰作。
参考